Фильм "Побег из Шоушенка" - "The Shawshank Redemption"

Оригинальное название фильма: The Shawshank Redemption
Название фильма в переводе: Побег из Шоушенка
Дата выпуска фильма: 1994
Жанр фильма: драма, триллер
Режиссёр фильма: Фрэнк Дэрабонт (Frank Darabont)
В фильме снимались: Тим Роббинс (Tim Robbins), Морган Фримэн (Morgan Freeman), Роберт Гантон (Robert Gunton), Уильям Сэдлер (William Sadler), Клэнси Браун (Clancy Brown), Гил Беллоуз (Gil Bellows)
Производитель фильма: USA, Columbia Pictures
Перевод в фильме: 1 rip - многоголосый; 2 rip - многоголосый; 3 rip - авторский одноголосый Антона Алексеева, авторский одноголосый Андрея Гаврилова, авторский одноголосый Василия Горчакова, авторский одноголосый Юрия Живова и многоголосый; 4 rip - многоголосный ("Киномания"), многоголосный ("Союз-Видео"), двухголосный ("Videogram") и многоголосный ("LDV")
Длительность фильма: 2:22
Размер фильма: 1 rip - 1.45 ГБ; 2 rip - 2.18 ГБ; 3 rip - 2.17 ГБ; 4 rip - 2.52 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Побег из Шоушенка" - "The Shawshank Redemption"

Золотой глобус 1995 года. Фильм "Побег из Шоушенка" - "The Shawshank Redemption" был номинирован в категориях: "Лучшая мужская роль" (драма - Морган Фримэн Morgan Freeman) и "Лучший сценарий".

Оскар 1995 года. Фильм "Побег из Шоушенка" - "The Shawshank Redemption" был номинирован в категориях: "Лучший фильм", "Лучшая мужская роль" (Морган Фримэн Morgan Freeman), "Лучший адаптированный сценарий", "Лучшая работа оператора", "Лучший звук", "Лучший монтаж" и "Лучший оригинальный саундтрек".

К СОЖАЛЕНИЮ ДЛЯ ВСЕХ ЦЕНИТЕЛЕЙ СТИВЕНА КИНГА И ВООБЩЕ ДЛЯ ВСЕХ ЦЕНИТЕЛЕЙ КАЧЕСТВЕННОГО КИНО, ФИЛЬМ НЕ ПОЛУЧИЛ НИ ОДНОГО ОСКАРА

Экранизация новеллы Стивена Кинга "Рита Хэйуорт и побег из Шоушенка" (Рита Хэйуорт - знаменитая американская актриса). Поклонники "короля ужасов" будут удивлены, не увидев здесь ни ужасов, ни мистики, ни триллера, а увидев криминальную драму, действие которой разворачивается в тюрьме Шоушенк, откуда, как из замка Иф, побег невозможен. Однако, Энди Дюффрейн (замечательная роль замечательного актёра Тима Роббинса Tim Robbins), несправедливо осуждённый на два пожизненных заключения за убийство жены и её любовника, решил доказать обратное...

Фильм "День сурка" - "Groundhog Day"

Оригинальное название фильма: Groundhog Day
Название фильма в переводе: День сурка
Дата выпуска фильма: 1993
Жанр фильма: фантастика, комедия, мелодрама
Режиссёр фильма: Харолд Рэмис (Harold Ramis)
В фильме снимались: Билл Мюррэй (Bill Murray), Энди МакДауэлл (Andie MacDowell), Крис Эллиотт (Chris Elliott), Стивен Тоболовски (Stephen Tobolowsky), Брайан Дойл-Мюррэй (Brian Doyle-Murray), Марита Герахти (Marita Geraghty)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: 1 rip - многоголосый Видеосервис; 2 rip - многоголосый Видеосервис, многоголосый ОРТ, авторский Андрея Гаврилова, авторский Алексея Мишина, авторский CDV-Matros; 3 rip - многоголосый Видеосервис, многоголосый ОРТ, авторский Андрея Гаврилова, авторский Алексея Мишина, авторский CDV-Matros
Длительность фильма: 1:41
Размер фильма: 1 rip - 1.45 ГБ; 2 rip - 1.38 ГБ; 3 rip - 2.19 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "День сурка" - "Groundhog Day"

Телекомментатор Фил Коннорс (Билл Мюррэй Bill Murray) каждый год приезжает в маленький городок в штате Пенсильвания на празднование Дня сурка. Но на этот раз веселье рискует зайти слишком далеко. Время сыграло с ним злую шутку: оно взяло да и остановилось.

Теперь на календаре Фила чернеет одна и та же дата - 2 февраля, из которой он никак не может выбраться. Неунывающий ведущий пытается извлечь выгоду из своего комичного положения: впереди у него уйма времени и безмятежное предсказуемое будущее.

Отныне с ним не случится ничего плохого... и ничего хорошего. У Фила осталась одна заветная мечта, простая и незамысловатая - 3 февраля...

Фильм "Дело №39" - "Case 39"

Оригинальное название фильма: Case 39
Название фильма в переводе: Дело №39
Дата выпуска фильма: 1990
Жанр фильма: ужасы, мистика, триллер
Режиссёр фильма: Кристиан Алверт (Christian Alvart)
В фильме снимались: Рене Зеллвегер (Ren?e Zellweger), Джоделль Ферланд (Jodelle Ferland), Иэн МакШейн (Ian McShane), Керри О`Мэлли (Kerry O'Malley), Каллум Кейт Ренни (Callum Keith Rennie), Брэдли Купер (Bradley Cooper), Кристал Лоу (Crystal Lowe), Адриан Лестер (Adrian Lester), Джорджия Крэйг (Georgia Craig), Синтия Стивенсон (Cynthia Stevenson)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: дублированный
Длительность фильма: 1:49
Размер фильма: 1.34 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Дело №39" - "Case 39"

Социальный работник Эмили Дженкинс (Рене Зеллвегер Ren?e Zellweger), с идеалистическими завихрениями в голове, спасает десятилетнюю замученную родителями девочку Лилит Салливан (Джоделль Ферланд Jodelle Ferland). Через некоторое время выясняется, что ситуация в семье была диаметрально противоположной…

Фильм "Укрощение строптивого" - "Il bisbetico domato"

Оригинальное название фильма: Il bisbetico domato
Название фильма в переводе: Укрощение строптивого
Дата выпуска фильма: 1980
Жанр фильма: комедия, мелодрама
Режиссёр фильма: Франко Кастеллано (Franco Castellano), Джузеппе Моччиа (Giuseppe Moccia)
В фильме снимались: Адриано Челентано (Adriano Celentano), Орнелла Мути (Ornella Muti), Эдит Питерс (Edith Peters), Пиппо Сантонастасо (Pippo Santonastaso), Милли Карлуччи (Milly Carlucci), Сандро Гиани (Sandro Ghiani), Николя Дель Буоно (Nicola Del Buono), Винченцо Де Тома (Vincenzo De Toma), Джимми иль Феномено (Jimmy il Fenomeno), Елена Мари (Elena Mari)
Производитель фильма: Италия
Перевод в фильме: 1 rip - дублированный; 2 rip - дублированный, многоголосый, авторский Андрея Мудрова, авторский Николая Живаго, авторский (автор неизвестен)
Длительность фильма: 1:45
Размер фильма: 1 rip - 1.45 ГБ; 2 rip - 2.65 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Укрощение строптивого" - "Il bisbetico domato"

Сорокалетний фермер Элиа (Адриано Челентано Adriano Celentano), холостяк и грубиян, принципиально избегает общения с прекрасным полом. И в одну дождливую ночь на его пороге появляется промокшая до нитки красавица Лиза (Орнелла Мути Ornella Muti). Задержавшись в доме негостеприимного хозяина, она начинает борьбу с комплексами и страхами заядлого ворчуна. Пройдя через многие испытания, Лизе удается наконец укротить Элиа...

Фильм "Прогулка в облаках" - "A Walk in the Clouds"

Оригинальное название фильма: A Walk in the Clouds
Название фильма в переводе: Прогулка в облаках
Дата выпуска фильма: 1995
Жанр фильма: мелодрама
Режиссёр фильма: Альфонсо Арау (Alfonso Arau)
В фильме снимались: Киану Ривз (Keanu Reeves), Айтана Санчес-Хихон (Aitana S?nchez-Gij?n), Энтони Куинн (Anthony Quinn), Джанкарло Джаннини (Giancarlo Giannini), Анхелика Арагон (Ang?lica Arag?n), Эванхелина Элисондо (Evangelina Elizondo), Фредди Родригес (Freddy Rodr?guez), Дебра Мессинг (Debra Messing)
Производитель фильма: USA, Мексика
Перевод в фильме: многоголосый
Длительность фильма: 1:37
Размер фильма: 1.45 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Прогулка в облаках" - "A Walk in the Clouds"

Золотой глобус 1996 года. Фильм "Прогулка в облаках" - "A Walk in the Clouds" победил в номинации "Лучший саундтрек".

Возвращаясь домой с войны, Пол Сатон (Киану Ривз Keanu Reeves) случайно знакомится в поезде с прекрасной девушкой (Айтана Санчес-Хихон Aitana S?nchez-Gij?n), которая едет домой с учебы. Разговорившись, он узнает, что она беременная от женатого профессора из колледжа, и после недолгого раздумия соглашается предстать с ней перед ее деспотичным отцом (Джанкарло Джаннини Giancarlo Giannini) в качестве мужа, дабы хотя бы на небольшое время оттянуть момент публичного лишения ее чести.

Все идет хорошо до Винного праздника во время которого они безумно влюбляются друг в друга и вихрь чувств уносит их в невероятно чудесную страну под названием страсть. Но разум начинает побеждать, возвращая их обратно в реальность, в которой Полу надо ехать домой к своей нелюбимой жене…

Мультфильм "Белоснежка и семь гномов" (Белоснежка и 7 гномов) - "Snow White and the Seven Dwarfs"

Оригинальное название мультфильма: Snow White and the Seven Dwarfs
Название мультфильма в переводе: Белоснежка и семь гномов (Белоснежка и 7 гномов)
Дата выпуска мультфильма: 1937
Жанр мультфильма: мелодрама, фэнтези, мюзикл
Режиссёр мультфильма: Дэвид Хэнд (David Hand)
В мультфильме снимались: Рой Этвелл (Roy Atwell), Стюарт Бьюкэнэн (Stuart Buchanan), Адриана Каселотти (Adriana Caselotti), Эдди Коллинз (Eddie Collins), Пинто Колвиг (Pinto Colvig)
Производитель мультфильма: USA, Walt Disney
Перевод в мультфильме: дублированный, многоголосый и авторский Живова
Длительность мультфильма: 1:23
Размер мультфильма: 1.95 ГБ
Мультфильм размещён на:

Описание мультфильма "Белоснежка и семь гномов" (Белоснежка и 7 гномов) - "Snow White and the Seven Dwarfs"

Первый полнометражный мультфильм Уолта Диснея (Walt Disney).

Оскар 1938 года. Мультфильма "Белоснежка и семь гномов" (Белоснежка и 7 гномов) - "Snow White and the Seven Dwarfs" номинирован в категории "Лучший саундтрек".

Экранизация знаменитой немецкой сказки братьев Гримм о Белоснежке, жившей в замке со злой мачехой-королевой, которая очень гордилась своей красотой. Узнав от волшебного зеркальца, что Белоснежка стала самой прекрасной девушкой на свете, завистница решила погубить прелестную падчерицу. Но бедная девушка не погибла в лесу, а наоборот, встретила там настоящих друзей - забавных семерых гномов: Профессора, Ворчуна, Весельчака, Скромника, Чихоню, Соню и Молчуна…

Фильм "Тупой и еще тупее" - "Dumb & Dumber"

Оригинальное название фильма: Dumb & Dumber
Название фильма в переводе: Тупой и еще тупее
Дата выпуска фильма: 1994
Жанр фильма: комедия, мелодрама, приключения
Режиссёр фильма: Питер Фаррелли (Peter Farrelly) и Бобби Фаррелли (Bobby Farrelly)
В фильме снимались: Джим Керри (Jim Carrey), Джеф Дэниелс (Jeff Daniels), Лоурен Холли (Lauren Holly), Майк Старр (Mike Starr), Карен Даффи (Karen Duffy), Чарльз Роккет (Charles Rocket), Виктория Роуэлл (Victoria Rowell), Джо Бэйкер (Joe Baker), Хэнк Брандт (Hank Brandt), Тери Гарр (Teri Garr), Фелтон Перри (Felton Perry), Кэм Нили (Cam Neely), Харланд Уильямс (Harland Williams)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: 6 разный переводов в одном: от Юрия Сербина, от ТРК России, от 6-го канала по заказу СТС, от НТВ - Ларисы Некипеловой и Алексея Борзунова, от Гланца и Королёвой и от Союз Видео.
Длительность фильма: 1:52
Размер фильма: 2.65 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Тупой и еще тупее" - "Dumb & Dumber"

Два полных придурка, Ллойд Рождественский (Джим Керри Jim Carrey) и Гарри Данн (Джеф Дэниелс Jeff Daniels) пытаются нагнать красивую девушку Мэри Суонсон (Лоурен Холли Lauren Holly), чтобы вручить ей потерянный ею чемоданчик-дипломат. Кретинам невдомек, что Мэри обронила его специально, в качестве выкупа по договоренности с бандитами, похитившими ее мужа.

На мохнатой машине уникальной марки "Овчарка" двое идиотов пересекают Америку от Род-Айленда до Колорадо, где и находят обворожительную Мэри, в которую Ллойд уже успел втюриться без памяти.

Фильм "Писатели свободы" - "Freedom Writers"

Оригинальное название фильма: Freedom Writers
Название фильма в переводе: Писатели свободы
Дата выпуска фильма: 2007
Жанр фильма: драма
Режиссёр фильма: Ричард ЛаГравенес (Richard LaGravenese)
В фильме снимались: Хилари Суонк (Hilary Swank), Патрик Демпси (Patrick Dempsey), Скотт Гленн (Scott Glenn), Имелда Стонтон (Imelda Staunton), Эйприл Л. Эрнандез (April L. Hernandez), Марио (Mario), Кристин Херрера (Kristin Herrera), Жаклин Туйет (Jacklyn Ngan), Sergio Montalvo, Джейсон Финн (Jason Finn)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: двухголосый
Длительность фильма: 2:02
Размер фильма: 1.43 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Писатели свободы" - "Freedom Writers"

Рассказ о нелегких буднях учительницы английского языка (Хилари Суонк Hilary Swank), преподающей в одной из школ калифорнийского городка Лонг-Бич. Ее ученики — почти сплошь субъекты, для которых английский совсем не является родным языком. Ко всему прочему, Лонг-Бич славится своими бандитскими традициями.

Фильм "Вид на жительство" - "Green Card"

Оригинальное название фильма: Green Card
Название фильма в переводе: Вид на жительство
Дата выпуска фильма: 1990
Жанр фильма: мелодрама, комедия
Режиссёр фильма: Питер Уир (Peter Weir)
В фильме снимались: Жерар Депардье (G?rard Depardieu), Энди МакДауэлл (Andie MacDowell), Биби Нойуэрт (Bebe Neuwirth), Грегг Иделмен (Gregg Edelman), Роберт Проски (Robert Prosky), Джесси Кеосян (Jessie Keosian), Итэн Филлипс (Ethan Phillips), Мэри Луиза Уилсон (Mary Louise Wilson), Лоис Смит (Lois Smith), Конрад МакЛарен (Conrad McLaren)
Производитель фильма: USA, Франция
Перевод в фильме: многоголосый, авторский Алексея Михалёва и авторский Вартана Дохалова
Длительность фильма: 1:42
Размер фильма: 1.90 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Вид на жительство" - "Green Card"

Золотой глобус 1991 года. Фильм "Вид на жительство" - "Green Card" победил в номинациях: "Лучший фильм" (комедия или мюзикл) и "Лучшая мужская роль" (Жерар Депардье G?rard Depardieu).
Фильм номинирован в категории: "Лучшая женская роль" (Энди МакДауэлл Andie MacDowell).

Оскар 1991 года. Фильм "Вид на жительство" - "Green Card" номинирован в категории "Лучший сценарий".

Самый эффективный способ стать гражданином США или получить жилье в Америке - вступить в брак. Жоржу Форе (Жерар Депардье G?rard Depardieu) предложили выгодную работу, но он иностранец. А Бронте Пэрриш (Энди МакДауэлл Andie MacDowell), коренной жительнице Нью - Йорка, нужна квартира. Они помогают друг другу, осуществляют задуманное и расходятся, зная, что никогда больше не встретятся.

Но вскоре судьба сводит их вместе. Иммиграционная служба заставляет бывших супругов снова вступить в брак... на этот раз настоящий. Став мужем и женой, они вынуждены познакомиться поближе...

Фильм "Лицо со шрамом" - "Scarface"

Оригинальное название фильма: Scarface
Название фильма в переводе: Лицо со шрамом
Дата выпуска фильма: 1983
Жанр фильма: триллер, драма
Режиссёр фильма: Брайан Де Пальма (Brian De Palma)
В фильме снимались: Аль Пачино (Al Pacino), Стивен Бауэр (Steven Bauer), Мишель Пфайффер (Michelle Pfeiffer), Мэри Элизабет Мастрантонио (Mary Elizabeth Mastrantonio), Роберт Лоджа (Robert Loggia), Мириам Колон (Miriam Colon), Ф. Мюррэй Абрахам (F. Murray Abraham), Пол Шенар (Paul Shenar), Харрис Юлин (Harris Yulin), Анхель Салазар (?ngel Salazar), Марк Марголис (Mark Margolis)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: многоголосый
Длительность фильма: 2:50
Размер фильма: 1.45 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Лицо со шрамом" - "Scarface"

Золотой глобус 1984 года. Фильм "Лицо со шрамом" - "Scarface" номинирован в категориях: "Лучшая мужская роль" (драма - Аль Пачино Al Pacino), "Лучшая мужская роль второго плана" (Стивен Бауэр Steven Bauer) и "Лучший саундтрек".

Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в США на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть, превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана (Аль Пачино Al Pacino). Мир запомнил его под другим именем... "Лицо со шрамом" - один из самых безжалостных гангстеров в истории кино.

Фильм "Опасные пассажиры поезда 123" - "The Taking of Pelham 123"

Оригинальное название фильма: The Taking of Pelham 123
Название фильма в переводе: Опасные пассажиры поезда 123
Дата выпуска фильма: 2009
Жанр фильма: триллер, драма
Режиссёр фильма: Тони Скотт (Tony Scott)
В фильме снимались: Дензел Вашингтон (Denzel Washington), Джон Траволта (John Travolta), Луис Гузман (Luis Guzm?n), Victor Gojcaj, Джон Туртурро (John Turturro), Джеймс Гандольфини (James Gandolfini), Майкл Рисполи (Michael Rispoli), Рамон Родригез (Ramon Rodriguez), Сайда Аррика Экулона (Saidah Arrika Ekulona), Джон Бенжамин Хикки (John Benjamin Hickey)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: дублированный
Длительность фильма: 1:45
Размер фильма: 1.88 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Опасные пассажиры поезда 123" - "The Taking of Pelham 123"

Вооруженные террористы (Джон Траволта John Travolta) захватывают поезд в Нью-Йоркском метро и требуют выкуп за пассажиров. Но даже если все их требования будут выполнены, много ли у заложников шансов остаться в живых?

Фильм "Доктор Дулиттл" - "Doctor Dolittle"

Оригинальное название фильма: Doctor Dolittle
Название фильма в переводе: Доктор Дулиттл (Доктор Дулитл)
Дата выпуска фильма: 1998
Жанр фильма: комедия, семейный и детский
Режиссёр фильма: Бетти Томас (Betty Thomas)
В фильме снимались: Эдди Мерфи (Eddie Murphy), Оззи Дэвис (Ossie Davis), Оливер Платт (Oliver Platt), Питер Бойл (Peter Boyle), Ричард Шифф (Richard Schiff), Кристен Уилсон (Kristen Wilson)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: 1 rip - многоголосый; 2 rip - многоголосый, 3 одноголосых и без перевода
Длительность фильма: 1:23
Размер фильма: 1 rip - 1.38 ГБ; 2 rip - 2.07 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Доктор Дулиттл" - "Doctor Dolittle"

У доктора Джона Дулиттла (Эдди Мерфи Eddie Murphy) есть, кажется, все, о чем только можно мечтать: удавшаяся карьера, красивая жена и две прелестные дочки. В довершение ко всему он вот - вот заключит самую большую в своей жизни финансовую сделку. Короче, доктор Дулиттл - настоящий счастливчик. И вдруг случается ужасное: доктор Дулиттл замечает, что в нем просыпается когда - то присущая ему способность… говорить на языке зверей.

Дулиттл в прямом смысле слова понимает зов природы и может на него ответить. Отныне его ждет настоящая "собачья жизнь". Четвероногие и пернатые пациенты, прослышав про чудесного целителя, не дают ему прохода дома и на работе: "Кончай болтать, лечи!"…

Фильм "Ночи в Роданте" - "Nights in Rodanthe"

Оригинальное название фильма: Nights in Rodanthe
Название фильма в переводе: Ночи в Роданте
Дата выпуска фильма: 2008
Жанр фильма: мелодрама, драма
Режиссёр фильма: Джордж С. Вульф (George C. Wolfe)
В фильме снимались: Дайан Лэйн (Diane Lane), Ричард Гир (Richard Gere), Кристофер Мелони (Christopher Meloni), Виола Дэвис (Viola Davis), Бекки Энн Бэйкер (Becky Ann Baker), Скотт Гленн (Scott Glenn)
Производитель фильма: USA
Перевод в фильме: дублированный
Длительность фильма: 1:37
Размер фильма: 1.45 ГБ
Фильм размещён на:

Описание фильма "Ночи в Роданте" - "Nights in Rodanthe"

Жизнь Эдриэн Уиллис (Дайан Лэйн Diane Lane) находится в полном хаосе. Она приезжает в крошечный прибрежный город Роданта в Северной Каролине, чтобы остановится в гостинице подруги на уик-энд. Здесь она надеется найти спокойствие, она должна заново подумать о конфликтах, которые окружают ее - своенравный муж, попросивший ее вернуться к нему, и дочь, обижающаяся на каждый ее поступок. В Роданте Эдриэн знакомится с мужчиной по имени Пол Фланнер (Ричард Гир Richard Gere), единственным гостем гостиницы. У них начинается роман во время уик-энда, который они будут помнить всю оставшуюся жизнь...